2025/1/3 - Isten tetszésére (január 18)

3. Isten tetszésére (Január 18.)

“Veled van Istened, az ÚR, ő erős, és megsegít. Repesve örül neked, megújít szeretetével, ujjongva örül neked.”

Zofóniás 3:17 (RÚF)

Jó pár éve hallottam egy igehirdetést, ami arról szólt, hogyan lát minket Isten, és emiatt nekünk hogyan kellene tekintenünk egymásra. A prédikáció egy pontján az igehirdető megkért minket, hogy forduljunk a mellettünk ülő felé és mondjuk el neki azt, amilyennek Isten látja őt, ezekkel a szavakkal: “Bámulatosan csodálatos vagy!” A legjobb barátnőm ült mellettem, szóval semmilyen nehézséget nem okozott ezt őszintén és mosolyogva kimondani. Ugyanakkor kellett hozzá idő, míg ezt a mondatot el tudtam fogadni, amikor rám irányult. Igazából sokszor volt olyan pillanatom az életben, amikor mindennek éreztem magam, csak bámulatosan csodálatosnak nem.

Isten nem csak azokról gondol ilyesmit, akik éppen “jóban vannak vele”, vagy éppen a topon vannak lelkileg. Nála az az alap, hogy büszke rád és végtelenül elfogult veled kapcsolatban. Emlékszel még azokra az anyák napi ünnepélyekre, amelyeken gyerekként szerepeltél? Volt, hogy iszonyú bénán mondtad a verset vagy te is érezted, hogy borzasztóan énekeltél? Az anyukád megszidott érte? Kijavított? Elmondta, hogy ez nem volt az igazi? Biztos vagyok benne, hogy nem. Szerintem inkább elmorzsolt pár könnycseppet a meghatottságtól és tele volt a szíve szeretettel és büszkeséggel.

Nézd meg, hogyan adja vissza a többi bibliafordítás Zofóniás szavait! Melyik kifejezések tetszenek a legjobban? Melyik közülük az, amit megjegyeznél magadnak a depisebb napokra?

Károli Az Úr, a te Istened közötted van; erős ő, megtart; örül te rajtad örömmel, hallgat az ő szerelmében, énekléssel örvendez néked.

EFO Istened, az Örökkévaló, veled van! Legyőzhetetlen harcos, megment ő és megszabadít! Hogy fog ujjongani, mennyire megörül majd neked! Szeretetében szótlanul gyönyörködik benned, majd ujjongva kiált örömében.

Új ford. Veled van Istened, az Úr, ő erős, és megsegít. Boldogan örül neked, megújít szeretetével, ujjongva örül neked.

Isten szíve ugyanúgy csordultig van veled, mint az édesanyádé, a szerelmedé vagy a legjobb barátodé. Ebben nem akadályozza meg az sem, ha éppen butaságokat csinálsz. Egy csomó olyan igét találsz a Bibliában, ami egyértelműen leírja, hogy Isten szeretete nem attól függ, hogyan viselkedünk.

“Mert gyönyörködik népében az ÚR, győzelemmel ékesíti fel az elnyomottakat.” (Zsolt. 149:4)

Ez azt jelenti, hogy Istennek mindegy, hogy jót vagy rosszat teszünk? Mennyiben tekint másként arra, aki rosszat tesz, mint arra, aki jót? 

Hogy jól összekavarjalak, mutatok egy igeszakaszt, ami látszólag az ellentétét mondja annak, amit eddig megállapítottunk.

“A bűnösök áldozatát utálja az Úr, de a becsületesek imádságát kedveli. Utálja az Úr a bűnös útját, de szereti az igazságra törekvőt.” (Péld 15:8-9 RÚF)

Hogy is van ez? Mit szeret és mit nem szeret Isten pontosan ez alapján? Hogyan vonatkozik ez rád?

Isten végtelenül elfogult veled kapcsolatban. Néha csak csendben néz és úgy örül annak, hogy vagy, hogy megszülettél, hogy élsz. Bámulatosan csodálatosnak tart. Amikor épp nem úgy mennek a dolgok, ahogy szeretnéd, gondolj mindig erre!

Szeretettel,

Zsuzsi